Los actuadores neumáticos de cremallera y piñón Bettis ofrecen un torque fiable a fin de automatizar válvulas para un amplio rango de aplicaciones industriales, grandes y pequeñas, calientes y frías, generales y estrictas.
Los actuadores de cremallera y piñón sirven para la automatización y el funcionamiento de válvulas de cuarto de vuelta, como las válvulas de mariposa, de bola y de tapón que se utilizan en las industrias de procesos, entre las que se encuentran la industria química, la farmacéutica, la de procesamiento de agua, la de petróleo y gas, entre otras.
Hay dos diseños de actuadores disponibles: de retorno por resorte y de doble acción. El retorno mecánico por resorte es para aplicaciones a prueba de fallas y puede ensamblarse para la función de seguridad “Cierre en caso de falla” o “Apertura en caso de falla”.
Los actuadores de doble acción pueden utilizarse para una función de seguridad de “Última posición en caso de falla”.
Los actuadores de cremallera y piñón están disponibles para un amplio rango de aplicaciones avanzadas. Las más conocidas son los kits de internos relacionados con la temperatura que permiten el funcionamiento a alta o baja temperatura.
Otros usos están relacionados con otra forma de manipulación del recorrido (ajuste del recorrido completo), requisitos especiales de revestimiento, medios de funcionamiento especiales o velocidades de funcionamiento rápidas.
Para muchas de estas aplicaciones avanzadas, hay accesorios de control especiales disponibles.
Los actuadores de cremallera y piñón tienen bridas de interfaz/interfaces estandarizadas para válvulas, solenoides y accesorios de control.
Las interfaces de las válvulas generalmente cumplen con la norma ISO 5211. Esta norma basada en el torque se ha convertido en la norma de la industria y hay muchas válvulas disponibles que permiten el montaje directo, lo que permite eliminar los costos del soporte y el acoplamiento. Para las válvulas que no permiten el montaje directo, se dispone de muchos soportes estandarizados a fin de reducir el costo al mínimo.
Entre el actuador y la válvula se puede montar una caja de engranajes de anulación manual desembragable que permita la operación manual del paquete de válvulas automatizadas en caso de emergencias o cuando el actuador necesite mantenimiento.
Las interfaces de los solenoides y los accesorios de control cumplen con la norma VDI/VDE 3845 (NAMUR) y la norma europea de actuadores EN15714-3. La interfaz del solenoide admite solenoides de montaje directo o por tubería y varios tamaños de interfaz neumática basados en el volumen del actuador para adaptarse a los requisitos de velocidad del ciclo.
La interfaz del accesorio de control, en la parte superior del actuador, permite el montaje de cajas de interruptores o transmisores de posición analógicos. Estos dispositivos se montan al piñón del actuador, que se ensambla directa o indirectamente en el vástago de la válvula y permite la realimentación de la posición del paquete de válvulas automatizadas a la sala de control. Las cajas de interruptores en general detectan las posiciones finales completamente abiertas y cerradas donde los transmisores de posición analógicos indican la posición real a lo largo del recorrido por medio de una señal de entre 4 y 20 mA o 0 y 10 V. Para aplicaciones de modulación, hay posicionadores de válvulas disponibles para montar directamente en la parte superior del actuador.
In this training video you will see how to change the spring set of an RPE Series actuator. This video should be used in conjunction with the instructions provided in the IOM manual which is available for download from the Bettis RPE Series web site.
Bettis Q Series Fully integrated Valve Operating System (VOS)
Bettis RPX-Series Pneumatic Rack & Pinion Actuator - Features & Benefits overview video
In this training video you will see how to change the spring set of an RPE Series actuator. This video should be used in conjunction with the instructions provided in the IOM manual which is available for download from the Bettis RPE Series web site.
Bettis Q Series Fully integrated Valve Operating System (VOS)
Bettis RPX-Series Pneumatic Rack & Pinion Actuator - Features & Benefits overview video
