Emerson presenta la primera solución para medición de caudal DP preensamblada de la industria para servicio continuo en entornos difíciles



Rosemount 9295 Caudalímetro de proceso

Esta solución empotrada e integrada utiliza la tecnología de la placa de orificio acondicionadora para eliminar los requisitos de los tramos rectos, simplificar la instalación y maximizar el tiempo de actividad del proceso.
Ver imagen



Rosemount™ 9295 Process Flow Meter: A Fully Integrated DP Flow Solution

The Rosemount 9295 is the industry’s first pre-assembled, integrated differential pressure flow meter solution that streamlines procurement, installation, and maintenance for continuous service in demanding environments.


El Rosemount™ 9295 DP Caudalímetro de proceso proporciona la medición de caudal de alta precisión y el servicio continuo requeridos en la refinación, los procesos químicos y otras aplicaciones exigentes.

SHAKOPEE, MINNESOTA (20 de setiembre de 2018)
— Emerson presentó hoy una solución de caudalímetro de presión diferencial (DP) integrado, el . Mientras que la DP es la tecnología de medición de caudal que más se usa en las industrias de procesos, esta solución innovadora en la industria combina los avances existentes y las tecnologías patentadas para proporcionar tres beneficios principales para los usuarios finales con aplicaciones de hidrocarburos y otras en entornos difíciles: instalación simplificada, tiempo de inactividad reducido y eliminación de la necesidad de tramos rectos.

El Rosemount 9295 ayuda a los usuarios finales a simplificar las compras, la instalación, la operación y el mantenimiento. El diseño y las compras consisten en especificar y comprar un conjunto, en lugar de especificar hasta 15 piezas individuales, lo cual crea un diseño y un conjunto personalizados de estos componentes. La instalación se simplifica y agiliza de igual manera, ya que no se requiere la mayor parte de la soldadura, corte, fabricación y otras tareas, porque todos los componentes están completamente ensamblados y se ha comprobado que no tienen fugas.

Aunque el Rosemount 9295 es un conjunto único, está diseñado para permitir el reemplazo de sus piezas individuales mientras está en servicio, lo cual reduce el tiempo de inactividad.

La nueva solución elimina el requisito común para el caudalímetro DP de un máximo de 44 diámetros aguas arriba y seis diámetros aguas abajo con respecto al caudalímetro DP al incluir la tecnología patentada de Emerson de la placa de orificio acondicionadora en el conjunto. Esto simplifica enormemente la instalación, reduce los costos y permite el uso en aplicaciones con restricciones de tramos rectos.

Aunque Emerson actualmente ofrece otras nueve soluciones para la medición de caudal DP integradas, este es el primer conjunto de caudalímetro DP integrado de la industria, diseñado para soportar los entornos difíciles y los requisitos de las tuberías que se encuentran en refinerías, procesos químicos y otras plantas industriales pesadas.

"Las refinerías y las plantas químicas dependen de las mediciones de caudal DP, pero las placas de orificio y los componentes relacionados a menudo son complejos de instalar y pueden ser un dolor de cabeza para el mantenimiento”, dijo Dan Cychosz, gerente de producto de Emerson Automation Solutions. "El diseño integrado del Rosemount 9295 se encarga de estos problemas al ofrecer un diseño hecho específicamente para ambientes difíciles”.

Aparte de las características detalladas arriba, otras características exclusivas del Rosemount 9295 incluyen:

  • Diseño de sección de bobina soldada para instalación empotrada;
  •  Diseño completamente soldado que cumple los requisitos de las tuberías para aplicaciones de hidrocarburos y reduce los posibles puntos de fuga;
  • Tuberías de impulso aptas para varillas que permiten la eliminación de obstrucciones en la línea de impulso sin paradas del proceso;
  • Termorresistencia integral opcional que proporciona una lectura de temperatura fundamental útil en los cálculos de caudal másico;
  • Configuraciones de toma doble que son compatibles con conjuntos de transmisores DP completamente redundantes para sistemas instrumentados de seguridad;
  • Válvulas de aislamiento que cumplen con los requisitos API 602 y están diseñadas para funcionar durante años de servicio continuo;
  • Utiliza el comprobado transmisor Rosemount 3051S DP para brindar lecturas de caudal precisas e información de diagnóstico del dispositivo mediante HART®.

Para obtener más información, visite , o vea este video.

Medios de comunicación:
• Contactos: contactos de prensa para Emerson a nivel mundial

Recursos adicionales:
• Únase a la Comunidad Emerson Exchange 365
• Conéctese con la unidad de negocios de Emerson Automation Solutions por medio de XFacebookLinkedIn YouTube

Sobre Emerson 
Emerson (EMR en la bolsa de Nueva York) es una empresa global de software y tecnología que ofrece soluciones innovadoras para las industrias esenciales del mundo. A través de su cartera líder en automatización y su participación mayoritaria en AspenTech, Emerson ayuda a los fabricantes de industrias discretas, híbridas y de procesos a optimizar las operaciones, proteger al personal, reducir las emisiones y cumplir con sus objetivos de sostenibilidad. Para obtener más información, visite Emerson.com.


Habilite JavaScript para usar este sitio web.