Compteur de teneur en eau
Instrument de mesure de la teneur en eau robuste, fiable, éprouvé sur le terrain et à alésage complet
Instrument de mesure de la teneur en eau robuste, fiable, éprouvé sur le terrain et à alésage complet
À l’aide du compteur de teneur en eau Roxar, mesurez des teneurs en eau extrêmement précises et sur un alésage complet. Adapté à une large gamme d’applications, cet appareil fiable et sans dérive a été éprouvé sur le terrain et répond assurément à vos besoins de mesure. Sélectionnez vos instruments en toute confiance, en sachant qu’Emerson est synonyme de qualité et d’une assistance internationale à portée de main.
Il y a de nombreux besoins en matière de mesure de la teneur en eau dans le pétrole et le gaz dans le secteur amont. Un exemple type est la mesure de la teneur en eau sur la colonne de pétrole d’un séparateur de production triphasique.
Le secteur intermédiaire implique souvent un transfert du pétrole et du gaz entre plusieurs intervenants, par exemple avec le transport jusqu’aux raffineries. Il existe un certain nombre de points essentiels de mesure de la teneur en eau dans cette phase du procédé.
Il y a de nombreux besoins en matière de mesure de la teneur en eau dans le pétrole et le gaz dans le secteur aval. Un exemple type est la mesure de la teneur en eau lorsque la production est déchargée dans une raffinerie.
Le compteur de teneur en eau Roxar utilise une technologie unique de résonance par micro-ondes. Cette mesure clé est effectuée sur l’ensemble de l’alésage de la conduite, garantissant une mesure représentative et très précise, indépendamment de la distribution de l’eau et du pétrole dans la conduite. La mesure est de qualité fiscale, sans dérive et sensible jusqu’à 50 ppm d’eau.
Le compteur de teneur en eau Roxar offre une plage de fonctionnement standard de 0 à 50 % de teneur en eau. Grâce à l’ajout de la fonction TopCut, la plage de fonctionnement est étendue jusqu’à une teneur en eau de 100 %. TopCut est une fonction logicielle qui utilise un calcul de la masse volumique et fonctionne sur une plage comprise entre 50 % et 100 % de la teneur en eau, avec une transition homogène.
La fonction brevetée AutoZero utilise une entrée de masse volumique sous tension pour compenser automatiquement les changements dans la masse volumique du pétrole. Une entrée de masse volumique, généralement provenant d’un débitmètre à effet Coriolis ou d’un densitomètre, est utilisée pour créer une compensation dynamique. Cela peut être nécessaire en raison, par exemple, des essais de rotation des puits, et la fonction AutoZero peut apporter à l’opérateur la confiance supplémentaire dont il a besoin.
En plus de la teneur en eau volumétrique dans des conditions de mesure, le compteur fournit aussi la mesure de perte du pétrole en plus de sa masse volumique. Cela permet à cette fonction de fournir la teneur en eau sur la base de sa masse. Les résultats massiques garantissent surtout que l’opérateur dispose d’une mesure représentative qui peut également être appliquée au réservoir de stockage et d’une sortie de mesure indépendante de la température.
Le compteur de teneur en eau Roxar permet de capturer des données instantanées des conditions et des mesures lorsque nécessaire, pour reproduire le prélèvement d’échantillons. Cela permet d’étalonner les échantillons une fois l’analyse effectuée en laboratoire, ce qui garantit la comparaison des bonnes données. Une boîte d’échantillons peut être fournie, de sorte qu’il suffit d’appuyer sur un bouton sur le terrain pour simplifier ce procédé.
Étude de cas
Un système de mesure de la masse et de la teneur en eau a été installé sur un grand site de raffinerie de Tianjin en Chine. La raffinerie dispose désormais d’une visibilité totale sur la qualité du pétrole brut entrant, ce qui améliore la fiabilité de ses procédés, ainsi que la fiabilité et l’intégrité de son équipement mécanique.
The Roxar Watercut Meter is a highly sensitive, full-bore instrument using advanced microwave resonance technology. Trusted globally in demanding onshore and offshore environments, it excels in water cut measurement across various applications, including oil outlets, pipelines, and refineries.
From water cut measurement on the oil outlet of a three phase separator to allocation or fiscal measurement at an oil pipeline, or at a desalter inlet in a refinery, or even fiscal quality measurement at a refined pipeline, the field proven Roxar Watercut Meter will provide the measurement you need.
The Roxar Watercut meter comes with the latest ATEX or IECEX approvals. ATEX is the preferred European standard, while IECEX is widely recognized internationally.
Watercut meters typically measure up to 50% water content. The Top Cut function allows for measurements beyond this range using density calculations, sourced from a densitometer or coriolis meter.
The updated Roxar Watercut Meter features dual power supply options (100-240V AC and 24V DC), eliminating the need for converters. With internal modules for analogue inputs and outputs, integration is now simpler than ever.
Explore the enhanced versatility of the Roxar Watercut Meter with the TopCut feature, expanding its range from 0-50% to an impressive 0-100% water cut, perfect for applications requiring a broader range.
The Roxar Watercut Meter is a highly sensitive, full-bore instrument using advanced microwave resonance technology. Trusted globally in demanding onshore and offshore environments, it excels in water cut measurement across various applications, including oil outlets, pipelines, and refineries.
From water cut measurement on the oil outlet of a three phase separator to allocation or fiscal measurement at an oil pipeline, or at a desalter inlet in a refinery, or even fiscal quality measurement at a refined pipeline, the field proven Roxar Watercut Meter will provide the measurement you need.
The Roxar Watercut meter comes with the latest ATEX or IECEX approvals. ATEX is the preferred European standard, while IECEX is widely recognized internationally.
Watercut meters typically measure up to 50% water content. The Top Cut function allows for measurements beyond this range using density calculations, sourced from a densitometer or coriolis meter.
The updated Roxar Watercut Meter features dual power supply options (100-240V AC and 24V DC), eliminating the need for converters. With internal modules for analogue inputs and outputs, integration is now simpler than ever.
Explore the enhanced versatility of the Roxar Watercut Meter with the TopCut feature, expanding its range from 0-50% to an impressive 0-100% water cut, perfect for applications requiring a broader range.
Foire aux questions (FAQ)
Le compteur de teneur en eau Roxar fait partie du portefeuille d’Emerson. Il permet de mesurer de façon continue et complète la teneur en eau à l’aide de la technologie de résonance par micro-ondes. La mesure est de qualité fiscale, sans dérive et sensible jusqu’à 50 ppm d’eau.
Le compteur de teneur en eau Roxar utilise une technologie unique de résonance par micro-ondes. Cette mesure clé est effectuée sur l’ensemble de l’alésage de la conduite, garantissant une mesure représentative et très précise, indépendamment de la distribution de l’eau et du pétrole dans la conduite. La mesure est de qualité fiscale, sans dérive et sensible jusqu’à 50 ppm d’eau.
Le compteur de teneur en eau Roxar est utilisé dans diverses applications, y compris en amont : la surveillance de la colonne de pétrole des séparateurs triphasiques et de la colonne de liquide des séparateurs biphasiques ; secteur intermédiaire : les mesures de comptage transactionnel et pendant le chargement pour le transport ; et en aval : le déchargement dans les raffineries et les mesures de qualité fiscale des conduites de raffinage.
L’accumulation de cire et de tartre affecte les performances du compteur. Si du tartre ou de la cire est présent(e), un étalonnage en ligne peut être effectué pour corriger l’impact que la couche provoque sur les mesures. C’est une solution adéquate jusqu’à ce qu’un nettoyage du compteur soit programmé. Si des couches se forment à répétition, l’utilisation d’inhibiteurs chimiques est recommandée.
En général, le débit doit être bien mélangé afin d’obtenir une qualité de mesure optimale. Néanmoins, le compteur de teneur en eau Roxar effectue 200 mesures par seconde, donc en supposant que le débit est suffisamment mélangé pour que la sonde émette des signaux fiables, il sera capable de mesurer la teneur en eau, même dans des conditions d’écoulement qui évoluent rapidement.
Le compteur de teneur en eau Roxar mesure l’eau et le pétrole lourd avec une précision égale à celle de l’eau et du pétrole brut. Les principes de mesure appliqués à l’intérieur du débitmètre conviennent tout aussi bien aux applications de pétrole lourd.
Le compteur de teneur en eau Roxar mesure l’eau et les condensats avec une précision égale à celle de l’eau et du pétrole brut. La séparation du débit se produit cependant plus rapidement avec les condensats, cela doit donc être pris en compte lors de la planification de l’installation du compteur. Par exemple, il convient d’éviter l’installation de longues conduites d’écoulement horizontales en amont du compteur, en envisageant d’installer un mélangeur directement en amont du compteur.
Une installation verticale est recommandée, mais une installation horizontale est également acceptable. Le calculateur de débit doit être installé à proximité du corps du compteur en raison de la limitation de la longueur des câbles. Cette limitation se situe généralement entre 1 et 3 mètres, selon la taille du compteur. Le débit doit être bien mélangé, il est donc recommandé d’en tenir compte lors de la planification de la tuyauterie et d’envisager l’utilisation d’un mélangeur en amont du compteur. Il est important que le compteur de teneur en eau soit situé à un endroit où les débits et les turbulences sont adéquats, sans retenue ni refoulement, afin d’assurer une qualité optimale des performances de mesure. Le point de prélèvement doit idéalement se trouver à proximité de l’emplacement du compteur.
Les certifications ATEX et IECEx sont toutes les deux disponibles.
Les recommandations d’entretien sont adaptées aux besoins spécifiques des clients, en fonction de leurs exigences et de leurs demandes relatives à l’instrument de mesure, et ce afin de garantir qu’Emerson soutient leurs objectifs en continu. En général, nous recommandons une visite d’entretien annuelle pour le dépannage et l’entretien du compteur. En cas de problème, Emerson dispose d’ingénieurs d’entretien qualifiés, disponibles dans le monde entier et prêts à fournir une assistance rapide. De plus, une assistance à distance est disponible en option, garantissant une réponse rapide de l’assistance technique à distance par des experts en produits Emerson et des ingénieurs de maintenance expérimentés. Cela permet également d’optimiser l’efficacité sur site, avec une approche claire et ciblée.
Le compteur de teneur en eau Roxar est conçu pour nécessiter un minimum de maintenance, sans pièce mobile, et avec une méthode de mesure sans dérive. La conception à alésage complet réduit l’impact du tartre et de la cire par rapport à une conception à sonde, et le compteur de teneur en eau Roxar ne nécessite pas d’étalonnage dynamique pour sa configuration ou le maintien de ses performances élevées. Le compteur de teneur en eau Roxar est donc un instrument d’Emerson qui n’a pas besoin d’une maintenance régulière.
L’aspect le plus important est de s’assurer que l’échantillonnage manuel est aussi représentatif que possible. Pour ce faire, le point d’échantillon doit être le plus proche possible du compteur de teneur en eau Roxar, et l’échantillon doit être prélevé à un moment où les valeurs du compteur Roxar reflètent des conditions d’écoulement stables.
