Technologie Rosemount™ X-well™
This non-intrusive solution accurately measures internal process temperature without a thermowell or process penetration.
Principales fonctionnalités
• Caractéristiques de la technologie Rosemount X-well intégrée au transmetteur 3144S
- Entrée de sonde à plage étendue avec plage de mesure jusqu’à 650 °C (1 202 °F)
- Certification de sécurité SIL2 et capacité SIL3
- Capacité de montage direct ou déporté
- Le boîtier à double compartiment fournit une protection supérieure dans les environnements difficiles
- Le suivi de la température minimale et maximale permet de surveiller les températures extrêmes pour faciliter le dépannage
- Les tableaux de bord du transmetteur proposent une interface conviviale qui simplifie la configuration, le diagnostic et le dépannage de l’appareil
La solution de prédilection pour la surveillance de la température du procédé
La technologie Rosemount X-well constitue une solution complète pour mesurer la température du procédé, qui fournit des données précises sur cette dernière sans qu’il soit nécessaire d’utiliser un puits thermométrique ou de prévoir des points d’insertion dans le procédé.
Regardez de plus près la technologie Rosemount X-well
Principe de fonctionnement
La technologie Rosemount X-well mesure la température secondaire (T1) et celle de surface du tube (T2) pour calculer la température du procédé (T3) à l’aide d’un algorithme de conductibilité thermique. Ce calcul prend en compte les propriétés de conductibilité thermique de la conduite et de l’ensemble de température afin d’obtenir des mesures de température de procédé fiables et précises, similaires à la précision des puits thermométriques traditionnels.
Vous avez une application haute température ?
Mesurez jusqu’à 650 °C/1 202 °F
Mesurez la température du procédé jusqu’à 650 °C (1 202 °F) avec la technologie Rosemount X-well et le transmetteur de température Rosemount 3144S.
Compatible avec le montage déporté
Installer les transmetteurs là où vous le souhaitez pour un accès facile et une visibilité optimale de l’affichage.
Gage de sécurité
La technologie Rosemount X-well associée au transmetteur de température Rosemount 3144S est certifiée SIL2 selon la norme CEI 61508 et SIL3, afin de garantir la conformité aux exigences de sécurité de votre application.
Vidéos
Get a Reliable Process Temperature Measurement Without a Thermowell
Get a Reliable Process Temperature Measurement Without a Thermowell
Measure High Temperature Applications Without Process Penetration
Rosemount™ X-well™ Technology: How It Works
Foire aux questions
Les instruments de mesure non intrusifs permettent d’obtenir des mesures des conditions à l’intérieur d’une enceinte de confinement de procédé (c’est-à-dire une conduite ou une cuve) sans nécessiter de pénétration du procédé.
Les mesures de température de procédé non intrusives utilisent la température de surface de la canalisation et une seconde mesure de température pour calculer la température interne du procédé via un algorithme de conductibilité thermique. Ce calcul prend en compte les propriétés de conductivité thermique de la conduite et de l’ensemble de température afin de déterminer la température du procédé avec précision et fiabilité.
La mesure de température de procédé non intrusive utilise une mesure secondaire de température ainsi que les caractéristiques de la conduite afin de compenser les pertes thermiques vers l’environnement.
Un puits thermométrique correctement installé offre la mesure de température la plus précise, mais nécessite une pénétration dans le procédé. Une installation incorrecte, ainsi que les installations sur de petites lignes, entraînent des erreurs de conduction dans la tige et réduisent au final les performances globales de la mesure de température. Une mesure standard de température de surface élimine le besoin d’insérer un capteur dans le procédé et réduit l’impact des petits diamètres de ligne sur la précision de l’installation. Cependant, les mesures de surface ne permettent pas d’obtenir une mesure de température de procédé précise ou reproductible. La technologie Rosemount X-well fournit une mesure de température de procédé précise et reproductible pour tous les diamètres de ligne, les matériaux de conduite conducteurs et les conditions ambiantes.
Le principal facteur qui influence la mesure de température de procédé non intrusive est l’écart entre la température du procédé et la température ambiante. Plus cet écart est important, plus l’incertitude est élevée.
La précision dépend de l’application. La mesure de température non intrusive peut être envisagée pour des applications de contrôle non critiques.
Les installations traditionnelles de puits thermométriques offrent, dans la plupart des applications, le meilleur temps de réponse, avec un T90 généralement compris entre 30 secondes et 3 minutes. Le T90 correspond au temps nécessaire pour atteindre 90 % de la valeur finale. Le temps de réponse du système de la technologie Rosemount X-well varie en fonction des caractéristiques de la conduite ainsi que des plages de température du procédé et de la température ambiante. La technologie Rosemount X-well est la plus réactive lorsque :
- Le matériau de la conduite est fortement conducteur (ex : acier au carbone)
- Les parois de la conduite sont minces (petits diamètres et faible série de tuyauterie)
- Le procédé est liquide
- Le débit est à une vitesse élevée
L’aide au choix des produits de mesure de température d’Emerson inclut des estimations spécifiques à l’application du temps de réponse de Rosemount X-well basées sur vos données d’entrée.
Oui. Comme pour les puits thermométriques traditionnels, la mesure des liquides présente généralement un temps de réponse plus rapide que celle des gaz.
Oui. Aucune découpe ni soudure de la conduite n’est requise pour l’installation, ce qui permet une mise en place en fonctionnement.
Oui. Il est recommandé d’isoler l’appareil pour obtenir les meilleures performances.
Oui, les procédures générales d’étalonnage et les normes en vigueur dans l’usine doivent être suivies. L’étalonnage de la technologie Rosemount X-well suit de près les étapes d’un étalonnage en température standard. Les ajustages de la procédure d’étalonnage Rosemount X-well sont basés sur la mesure de surface non corrigée. Cette procédure ne permet ni d’étalonner ni de modifier l’algorithme de la technologie Rosemount X-well ou ses coefficients. Veuillez consulter le manuel du transmetteur associé utilisé avec la technologie Rosemount X-well pour obtenir des instructions spécifiques sur l’étalonnage.
Les risques de contamination du procédé, de fuite et de défaillance de mesure sont fortement réduits, voire totalement éliminés par rapport aux mesures avec puits thermométriques, ce qui améliore la sécurité globale.
Les coûts d’installation et de maintenance sont réduits de 70 % lors de l’utilisation d’une mesure de température de procédé non intrusive, car aucun arrêt de procédé ni modification de la conduite ne sont nécessaires.
Oui. Les mesures non intrusives présentent un risque de défaillance beaucoup plus faible, car elles n’entrent pas en contact avec le fluide de procédé.
Related Content
Secteur agro-alimentaire
Mesure de la température et de la pression pour la surveillance des flux d’huile