TFC utilizza i manometri wireless Rosemount™ per prevenire il rilascio di gas tossici dall'impianto di trattamento delle acque reflue​

Cliente

Toray Fine Chemicals, Chiba, Giappone

Applicazione

Monitoraggio continuo della pressione di scarico dei soffiatori

Problema

Toray Fine Chemicals (TFC) a Chiba è l'unico impianto in Giappone a produrre DMSO (dimetilsolfossido) e polimeri di polisolfuro e produce anche polimeri acrilici.

Le acque reflue scaricate dai processi di produzione in fabbrica vengono trattate biologicamente presso l'impianto di processo di trattamento delle acque reflue prima di essere inviate ai corpi idrici pubblici. Un tipico soffiatore utilizzato in un processo di trattamento delle acque reflue è un soffiatore di aerazione che invia ossigeno nel serbatoio di aerazione. Presso TFC, sei soffiatori vengono utilizzati anche per apparecchiature di trattamento biologico diverse dai serbatoi di aerazione generale.

Lo stato di funzionamento dei sei soffiatori viene monitorato continuamente utilizzando il segnale (ON/OFF) dal circuito di funzionamento al sistema di monitoraggio. Come i soffiatori di aerazione, se questi soffiatori vengono arrestati, l'alimentazione di ossigeno viene interrotta. Una volta interrotta l'alimentazione di ossigeno, il trattamento dei fanghi liquidi di scarto diventa anaerobico e si generano solfuro di idrogeno e fosforo, entrambe sostanze tossiche. Pertanto, quando il soffiatore si arresta in modo anomalo per qualche causa, è fondamentale ripristinare immediatamente l'apporto di ossigeno per evitare emissioni tossiche.

Nel caso di un soffiatore di aerazione, è possibile rilevare tempestivamente il malfunzionamento del soffiatore tramite il monitoraggio del funzionamento della pompa e la gestione dell'andamento dell'ossigeno disciolto nel serbatoio di aerazione. Tuttavia, per i sei soffiatori di questo impianto di trattamento biologico, è difficile rilevare malfunzionamenti poiché i soffiatori possono essere monitorati solo attraverso ispezioni manuali.

I seguenti metodi di monitoraggio continuo aiuteranno a rilevare il malfunzionamento dei soffiatori dovuto alla rottura della cinghia e al distacco della cinghia:

• Monitoraggio della corrente di carico (potenza)
• Monitoraggio della portata di scarico del soffiatore
• Monitoraggio della pressione di mandata di scarico del soffiatore

Il monitoraggio della corrente di carico richiede una significativa rielaborazione, come l'aggiunta di nuove apparecchiature di misurazione al pannello di controllo esistente e altre installazioni correlate per inviare di nuovo l'output alla stazione operatore. Il monitoraggio della portata di scarico del soffiatore richiede lavori di costruzione su larga scala per l'installazione di un misuratore di portata sulla tubazione di scarico di grande diametro. D'altra parte, il monitoraggio continuo della pressione di scarico dei soffiatori utilizzando la connessione di processo esistente del manometro è un'opzione praticabile.

Soluzione

TFC ha installato manometri wireless Rosemount™, sostituendo i manometri meccanici esistenti per misurare la pressione di scarico dei soffiatori. In precedenza, era difficile rilevare il malfunzionamento, in quanto si trattava solo del monitoraggio dello stato di accensione/spegnimento del soffiatore o di un'ispezione manuale periodica per controllare visivamente eventuali distacchi o rotture della cinghia. Con i manometri wireless Rosemount, la pressione di scarico è stata monitorata continuamente dalla postazione operatore con ispezioni manuali minime ed è ora possibile rilevare in anticipo il malfunzionamento dei soffiatori.

Grazie al monitoraggio continuo e all'andamento della pressione di scarico dei soffiatori, TFC è ora in grado di prevenire la generazione di gas tossici rilevando precocemente problemi di funzionamento dei soffiatori che potrebbero influire sulla fornitura di ossigeno all'impianto di trattamento biologico. L'andamento della pressione di scarico dei soffiatori può essere utilizzato anche per rilevare e confermare i problemi di intasamento della membrana. Il manometro wireless Rosemount utilizza la tecnologia collaudata dei sensori piezoresistivi per ottenere letture di pressione affidabili. L'ampio display da 4,5 pollici garantisce visibilità sul campo.

I costi totali di strumenti e installazione sono stati ridotti di circa il 50% rispetto alla strumentazione analogica/cablata. Non è stato necessario alcun manometro meccanico aggiuntivo per i controlli sul campo. Inoltre, non si sono verificati più guasti del manometro meccanico dovuti alle elevate vibrazioni dei soffiatori, quindi la misurazione è affidabile e non richiede manutenzione.