La nouvelle conception d’anneau de rinçage d’Emerson réduit la maintenance et améliore la précision de mesure de la pression différentielle
Anneaux de rinçage Rosemount™ 319 avec vannes intégrées pour les systèmes de séparateurs utilisés pour les mesures de niveau par pression différentielle. Image haute résolution

Rosemount™ 319 Flushing Rings: For Faster Maintenance of DP Level Seal Systems
Anneaux de rinçage Rosemount™ 319 permettent d’effectuer une maintenance plus rapide des séparateurs sans les déconnecter des brides de procédé.
Les anneaux de rinçage Rosemount™ 319 avec vannes intégrées éliminent l’assemblage sur site, réduisant ainsi la durée de l’installation
SHAKOPEE, Minnesota (le 21 mars 2023) – Aujourd’hui, Emerson a présenté l’anneau de rinçage Rosemount™ 319 avec une conception à vanne intégrée, qui garantit une mesure précise de la pression différentielle et réduit les besoins de maintenance et qui convient à une large gamme d’applications de pression différentielle.
Disponibles en options traditionnelle et compacte, les nouveaux anneaux de rinçage Rosemount 319 assurent un raccordement étanche au procédé et permettent une maintenance plus rapide des séparateurs sans avoir à les déconnecter des brides de procédé.
Les deux versions des anneaux de rinçage Rosemount 319 sont livrées pré-assemblées, comprenant l’anneau de rinçage, les vannes correspondantes et les raccords, ce qui permet aux techniciens de mettre les appareils en service plus rapidement en leur évitant d’avoir à se procurer et à assembler les composants sur place. Les anneaux de rinçage Rosemount 319 sont testés en usine afin de garantir leur étanchéité, ce qui permet aux utilisateurs de les installer directement sur les cuves à la sortie de l’emballage. Une fois installés, les séparateurs permettent une maintenance beaucoup plus rapide sans compromettre la sécurité, tout en réduisant les stocks et la gestion des pièces détachées de divers fournisseurs. Les caractéristiques spécifiques à chaque version sont les suivantes :
- La conception traditionnelle de l’anneau de rinçage Rosemount 319 repose sur une action de nettoyage par circulation et peut être adaptée à pratiquement toutes les applications. Les configurations sont proposés avec un choix de vannes à bille, de vannes à pointeau ou de vannes à guillotine, et dans divers matériaux, types de brides, dimensions et capacités nominales.
- La conception de l’anneau de rinçage compact Rosemount 319 élimine rapidement les dépôts résiduels, assurant un nettoyage cinq fois plus rapide sur une surface supérieure de 30 % et avec 50 % de points de fuite en moins par rapport aux autres anneaux de rinçage. Ces ensembles s’adaptent à un plus large éventail d’applications grâce à leur encombrement réduit, ce qui permet une mesure précise de la pression différentielle dans les applications où l’espace disponible pour l’installation d’un anneau de rinçage est limité. Les configurations sont proposés avec des vannes à pointeau et dans divers matériaux, types de brides, dimensions et capacités nominales.
« Les anneaux de rinçage Rosemount 319 avec vannes intégrées sont conçus afin d’éliminer les coûts d’approvisionnement et de main-d’œuvre sur site », a déclaré Nicole Meidl, cheffe de produit chez Emerson. « La mise en service des produits est plus rapide et plus efficace, et les systèmes de séparateurs utilisés pour les mesures de niveau par pression différentielle peuvent être facilement accessibles pour les opérations de maintenance futures, ce qui réduit les temps d’arrêt. De tels gains d’efficacité permettent de réduire les risques, les coûts et la complexité pour nos clients. »
Presse :
- Contacts :Emerson Global Media Contacts
Ressources supplémentaires :
- Rejoindre la Communauté Emerson Exchange 365
- Suivre Emerson sur X Facebook LinkedIn YouTube
À propos d’Emerson
Emerson (NYSE : EMR) est une entreprise mondiale de technologies et de logiciels, offrant des solutions innovantes pour les industries essentielles dans le monde entier. Grâce à son portefeuille de produits d’automatisation de pointe, dont sa participation majoritaire dans AspenTech, Emerson aide les fabricants de produits hybrides, de procédés et en discontinu à optimiser leurs opérations, à protéger le personnel, à réduire les émissions et à atteindre leurs objectifs de développement durable. Pour de plus amples informations, rendez-vous sur Emerson.com.